Key restrictions continue to hamper aid response in Gaza: UN