江山如画 | 千册辞书，联结跨越国界的共同文脉